Demokratie ist ein Selbstläufer, dachte ich. Alle vier Jahre sind Wahlen, zwischendurch Abstimmungen, man freut sich oder ist verärgert über das Resultat – aber man akzeptiert.
Während der letzten Monate wurden diese Gewissheiten nicht gerade über den Haufen geworfen, aber oft genug mit Kuhglocken übertönt.
Freund*innen der Literatur pflegen lieber die feine Art der Debatte: Erich Keller legt sich in seinem Buch über das Kunsthaus Zürich mit der Bührle-Stiftung an. Samantha Zaugg und Ludwig Hasler reichen sich über den Graben zwischen Alt und Jung die Hand. Roger de Weck denkt über Demokratie nach, Eva Menasse lässt überlebende Kriegsverbrecher nicht in Ruhe und Doris Knecht rollt MeToo aus ungewohnter Perspektive auf.
23 Veranstaltungen sind am 3. Frauenfelder Bücherfest geplant. Romane, Kinderbücher, Sammelbände und Sachbücher regen zum Austausch an. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Für das OK Marianne Sax
«Bleib doch, komm wieder»
Lesung und Gespräch
Bücherladen Marianne Sax
Im Thurgauer Lesebuch, welches im August 2021 von der Frauenfelder Lesegesellschaft herausgegeben wurde, versammelt sich eine schöne Anzahl von Schreibenden aus dem Kanton. Zum Auftakt des Bücherfests werden zwei davon, deren Herkunft und Geisteswelt die Kantonsgrenzen sprengen, ihren Beitrag präsentieren.
Usama Al Shahmani wurde 1971 in Bagdad geboren und lebt seit vielen Jahren in Frauenfeld. Er erhält mit seinen Büchern und seiner Arbeit in der Kritikerrunde des Literaturclubs auf SRF viel Aufmerksamkeit und Anerkennung. Zsuzsanna Gahse kam 1946 in Budapest zur Welt und lebt in Müllheim. Sie erhielt 2019 den Grand Prix Literatur des Bundesamtes für Kultur.
«Fremde Freunde»
Lesung
Theaterwerkstatt Gleis 5
Sie sind eingeladen in Frankreich in das schöne Ferienhaus ihrer neuen Bekannten. Sie werden bekocht, verwöhnt und die Liegestühle im duftenden Garten stehen auch schon bereit – ob da wohl etwas faul ist? Max Küng erzählt die Geschichte dieser fremden Freunde mit so viel Witz und Tempo, dass wir fast nicht so schnell blättern können, wie wir lesen wollen.
Max Küng, geboren 1969 in Maisprach bei Basel, ist seit 1999 Reporter und Kolumnist beim Magazin des Tages-Anzeigers. «Fremde Freunde» ist sein zweiter Roman.
«Anna Göldi – geliebt, verteufelt, enthauptet. Der letzte Hexenprozess und die Entdämonisierung der Frau.»
Vortrag
Glarus 1782: Mit dem Zufallsmehr von 32:30 Stimmen wird Anna Göldi, Magd aus Sennwald, der Hexerei beschuldigt und zum Tod verurteilt. Schon damals schrieben Kritiker von Willkür, ja sogar von Justizmord. Das Schicksal von Anna Göldi berührt die Menschen bis heute.
Walter Hauser, Jurist und Präsident der Anna-Göldi-Stiftung, hat alle Originaldokumente zum Prozess gegen Anna Göldi studiert. Packend erzählt er eine Geschichte um Liebe, Verrat und Aberglauben.
«Dunkelblum»
Lesung, Moderation Luzia Stettler
Theaterwerkstatt Gleis 5
1989: Die alten Geschichten sind im Dorf Dunkelblum gut eingemottet, aber sie bekommen ein Eigenleben und unangenehme Fragen kriechen aus ihren Löchern. Was gehörte vor dem Krieg wem? Wer war skupellos? Wer freundlich? Wer leidet heute noch? Wo sind die Juden? Die Ruhe im Dorf wird gestört von Leuten, die buchstäblich alte Gräber ausheben, und das ist heilsam. Der Roman von Eva Menasse sprengt die Grenzen der Genres, er ist versponnen und wunderbar, spannend und ergreifend.
Eva Menasse wuchs in Wien auf und lebt seit vielen Jahren in Berlin. Sie ist Germanistin, Journalistin und seit mehr als zwanzig Jahren Autorin. Luzia Stettler war lange Zeit Literaturredaktorin bei SRF und ist heute freischaffend.
«Tell»
Lesung, Moderation Felix Münger
Kantonsbibliothek
Joachim B. Schmidt umkreist in seinem neuen Roman Tells Geschichte: Angefangen bei Walter, dem Jungen, der über sich und über seinen Vater hinauswächst. Dann zu Gertrud, über den Pfarrer bis zu Gessler und seinen Raufbolden – das gibt ein derart kurzweiliges und einfühlsames Porträt der Innerschweiz im Mittelalter, dass uns Tell, dieser Grobian, so richtig ans Herz wächst.
Joachim B. Schmidt, der Island-Schweizer, hat sich an Tell gewagt – und es ist ihm gelungen, dem Monument «Tell» ein Gesicht und eine Seele zu geben. Felix Münger besuchte das Lehrerseminar in Kreuzlingen und ist heute Literaturredaktor bei SRF.
«Das Archiv der Gefühle»
Lesung und Gespräch, Moderation Marianne Sax
Kantonsbibliothek
Ein Mann, der jede Information zweimal durchkaut und dann in seinem Archiv entsorgt. Alles in allem ein bedauernswerter und etwas lächerlicher Mensch. Wir begleiten den namenlosen Protagonisten gespannt und ohne Schadenfreude (denn sind wir nicht alle etwas lächerlich?) durch das Archiv seines Lebens und sind guten Mutes, dass er zuletzt noch einen Weg aus seinem papierenen Dasein finden wird.
Peter Stamm ist freischaffender Autor, aufgewachsen in Weinfelden, und lebt in Winterthur. Seine Romane sind in viele Sprachen übersetzt, ausserordentlich erfolgreich und machen ihn zu einem Botschafter der Schweiz in aller Welt.
«Hat sie recht?»
Lesung und Gespräch, Moderation Nicola Steiner
Theaterwerkstatt Gleis 5
Wenn man Thomas Meyer um Rat fragt, bekommt man ihn auch. Und wie! In pointierten Texten beantwortet er Fragen zu Partnerwahl und Beziehungen aller Art, zwischenmenschlicher Kommunikation, Haustieren, Moral, Glück und Respekt. Dabei geht es Meyer nicht darum, einfache Lösungen anzubieten - er lenkt den Blick vielmehr auf die Fragenden selbst und lädt auf inspirierende und provokante Weise zu neuen Sichtweisen ein. Im Gespräch wird Thomas Meyer viele Fragen beantworten, die auch uns unter den Nägeln brennen.
Seinen grössten Erfolg feierte der Zürcher Schriftsteller Thomas Meyer mit seinem ersten Roman «Wolkenbruchs wun- derliche Reise in die Arme einer Schickse».
«Die Nachricht»
Gespräch mit den Leser:innen, Moderation Luzia Stettler
Eisenbeiz
Frauenfeld las ihr Buch – und heute unterhält sich Doris Knecht mit ihrem Publikum. Sie führt ein Gespräch mit den Leserinnen und Lesern, die sich in den letzten Wochen und Monaten mit «Die Nachricht» auseinandergesetzt haben.
Doris Knecht wurde in Vorarlberg geboren, lebte einige Jahre in Zürich und machte von 2000-2006 mit ihrer Magazin-Kolumne «Knecht» von sich reden. Heute lebt sie als Schriftstellerin im Osten Österreichs. Luzia Stettler war lange Zeit Literaturredaktorin bei SRF und ist heute freischaffend.
«Das kontaminierte Museum»
Lesung und Gespräch, Moderation Stefan Keller
Bernerhaus
«Museen werden zu wertsteigernden Durchlauferhitzern für Sammler» schrieb Niklaus Maak in der FAZ am Sonntag. Das ist schmerzhaft für die Öffentlichkeit, welche 200 Millionen Franken in den Neubau des Kunsthauses steckte. Das hervorragende Buch von Erich Keller lenkt den Blick der Museumsbesucherin von der Wand unter den Teppich.
Die beiden Historiker Erich Keller und Stefan Keller sind nicht verwandt, doch die gründliche und unvoreingenommene Auseinandersetzung mit den Kunstwerken, von denen sich Jüdinnen und Juden während der Jahre der Verfolgung trennen mussten, eint sie.
«Die Vermengung»
Lesung, Moderation Usama Al Shahmani
Kantonsbibliothek
Getrieben von der Angst, dass das Leben und seine Forderungen ihre Kunst auffressen könnten, beginnt die Autorin schreibend ein Gespräch mit ihren Romanfiguren. Der Alltag drängt sich in ihre Kunst und die Kunst drängt sich in den Alltag. Dazu begleitet sie immerzu die Frage, wie es gelingen könnte, das Leben zu viert mit ihrer Kunst zu verbinden.
Julia Weber gewährt uns in ihrem neuen Buch Einblick in ihren Alltag als Künstlerin, die nicht tagelang am Fenster sitzen und auf dem Bleistift herumkauen kann, sondern ein Leben führt mit Familie, Freund:innen, Freuden und Sorgen. Usama Al Shahmani lebt als freier Autor in Frauenfeld. Er teilt viele Erfahrungen mit Julia Weber.
«Ein Leben lang»
Lesung, Moderation Felix Münger
Kantonsbibliothek
Sie kannten sich seit ihrer Kindheit und «ein Leben lang» sollte die Freundschaft halten. Als einer von ihnen plötzlich als Mörder festgenommen wird, kämpfen seine Freunde für ihn. 15 Jahre danach kommen neue Fakten ans Licht und die Frage der Loyalität stellt sich wieder neu.
Christoph Poschenrieder lebt in München. Seit seinem ersten Roman «Die Welt ist im Kopf» über Schopenhauer publiziert er regelmässig Romane, in denen er die Untiefen des Mensch- seins auslotet. Felix Münger ist Literaturredaktor bei SRF.
«Die Kraft der Demokratie – eine Antwort auf die autoritären Reaktionäre»
Lesung, Gespräch mit Hansjörg Enz
Rathaus
Damit Gestrige nicht die Zukunft kapern, müssen Demokraten an der Demokratie von morgen arbeiten, sie aktionsfähig machen. Nur so können wir auf die Autoritären antworten, gemeinsam mit der aufstrebenden Generation Greta. Denn die Natur, so sagt de Weck, muss zur Teilnehmerin an der Demokratie werden. Sein Buch schafft Übersicht – und Zuversicht. Der Publizist Roger de Weck war Generaldirektor der SRG, Chefredaktor der «Zeit» in Hamburg und des Zürcher «TagesAnzeigers». Er hat bereits mehrere Bücher publiziert und setzt sich schon sein ganzes Leben mit der Demokratie, ihren Chancen und Gefahren auseinander. Der zweisprachige gebürtige Freiburger lebt in Zürich. Hansjörg Enz ist Publizist und lebt in Frauenfeld.
«Die Nachricht»
Lesung, Moderation Luzia Stettler
Theaterwerkstatt Gleis 5
Ruth lebt allein im Haus, das sie einst mit ihrem kürzlich verstorbenen Mann gebaut hat. Sie waren mal glücklich darin und mal weniger - und heute hat sich Ruth recht gut eingerichtet. In dieses Idyll platzt ein Stalker. Oder ist es eine Frau? Ruth sucht einen Weg, sich zu befreien und wird auf sich selber zurückgeworfen. Wem kann sie noch trauen?
Spätestens seit diesem Jahr ist Doris Knecht in Frauenfeld weltberühmt. Ihr Buch wurde auf und ab gelesen, besprochen und diskutiert. Wir freuen uns sehr, die Autorin aus Wien im Rahmen von «Frauenfeld liest ein Buch» zu begrüssen. Luzia Stettler, früher Literaturredaktorin bei SRF, hat sich als einfühlsame Moderatorin in Frauenfeld bereits einen Namen gemacht.
«Die nicht sterben»
Lesung, Moderation Christine Lötscher
Kantonsbibliothek (im gedruckten Programm ist ein falscher Ort angegeben)
Eine junge Kunststudentin reist zurück in das transsilvanische Sommerparadies ihrer Kindheit. Doch sie muss erkennen, dass auch dreissig Jahre nach dem Sturz der Ceauşescu-Diktatur noch vieles beim Alten ist. Die Bürgermeister-Dynastie ist noch immer an der Macht und weiterhin grassieren Gewalt und Korruption. Da kommt Dracula, der Fürst der Finsternis, mit seinem unorthodoxen Hang zur Gerechtigkeit gerade recht.
Dana Grigorcea lebt als Autorin und Verlegerin in Zürich. Ihr neuer Roman wurde 2021 für den Deutschen Buchpreis nominiert. Christine Lötscher ist Literaturprofessorin an der Universität Zürich und liebt Schauergeschichten.
«Jung & Alt»
Gespräch und Buchvernissage, Moderation Katja Fischer de Santi
Rathaus
Zwischen Samantha Zaugg und Ludwig Hasler liegen exakt 50 Jahre Altersunterschied. Seit Oktober 2020 schreiben sie sich abwechselnd in der »Schweiz am Wochenende«. Sie schreiben über Erfahrungen, Erwartungen und Haltungen und diskutieren über Arbeit und Wohnen, Liebe und Tod, Rotwein trinken und Kuchen backen.
Samantha Zaugg, 1994, ist freie Journalistin und Kunststudentin. Ludwig Hasler, 1944, studierte Philosophie und Physik und führt ein journalistisch-akademisches Doppelleben. Die Moderatorin Katja Fischer De Santi ist Teamleiterin des Ressorts Gesellschaft/Leben/Wissen bei CH Media.
«Das Flirren der Dinge»
Lesung Italienisch / Deutsch, Moderation und Übersetzung Ariela Sarbacher. Lesung der Texte auf Deutsch Thomas Sarbacher
Kantonsbibliothek
Antonio ist auf einem Auge blind – und doch wählt der grosse Fotograf Alessandro Pavia von allen Kindern im Waisenhaus ausgerechnet ihn als Lehrbuben aus. Er nimmt ihn mit in sein luftiges Atelier über den Dächern von Genua und bringt ihm seine Kunst bei. Im frisch vereinigten Italien gilt es viel festzuhalten. Doch als bei einem Arbeiteraufstand eine junge Hebamme vor Antonios Linse läuft, sieht er mehr als ihre Gestalt. Vielleicht die Zukunft?
Die Autorin Raffaella Romagnolo wurde 1971 in Casale Monferrato geboren. Sie unterrichtet Geschichte und Italienisch an einem Gymnasium. Ariela Sarbacher versteht es, die Autorin mit ihrer einfühlsamen Moderation glänzen zu lassen und den Zuhörer:innen das Gefühl zu geben, sie seien zweisprachig. Thomas Sarbacher liest Romagnolos Texte in der deutschen Übersetzung von Maja Pflug so, dass wir uns wünschen, er würde niemals aufhören.
«Tiefes, dunkles Blau»
Lesung, Moderation Marianne Sax
Bücherladen Marianne Sax
Ja, in Zürich gibt es eine Seepolizei. Dort arbeitet Rosa Zambrano, die den See und die Polizeiarbeit liebt, aber nicht die grosse Hektik im Polizeihauptquartier. Doch Leichen gibt es auch im See und so kommt es, dass Rosa sich mit einer Mordermittlung herumschlagen muss, mit einer Reproduktionsklinik an der Goldküste, dem Rotlichtmilieu – und immer wieder mit sich selbst und ihrer tickenden biologischen Uhr.
Seraina Kobler, geboren 1982 in Locarno, arbeitete nach dem Studium der Linguistik und Kulturwissenschaften als Journalistin unter anderem bei der «Neuen Zürcher Zeitung», bevor sie sich als Autorin selbstständig machte.
Erzähltheater für Kinder
Eisenwerk Theater
«Mutig, mutig», «Pippilothek» – so heissen die Bilder- und Vorlesebücher, mit denen Lorenz Pauli schon viele Kinder verzaubert hat. Er ist Buchautor, aber auch Bühnenkünstler und Rampensau. Oder, in seinen eigenen Worten: «Ich will nicht Vielschreiber, sondern Gutschreiber sein. So dass die Kinder sich kugeln vor Lachen. Also eigentlich ein Kugelschreiber.»
Lorenz Pauli – Schriftsteller. Schausteller. Salatteller. So kennen wir ihn: voller Überraschungen, mit originellen Ideen und fast platzend vor lauter Geschichten, die unbedingt noch erzählt werden müssen.
«Meine wundervolle Buchhandlung»
Lesung und Gespräch mit Marianne Sax
Bücherladen Marianne Sax
In mehreren Romanen, die wunderbar unterhalten und bereichern, beschreibt Petra Hartlieb das Leben in und um ihre Buchhandlung. Eine weitere Romanreihe siedelte sie im Wien des frühen 20. Jahrhunderts an – ebenfalls im Dunstkreis des Wiener Buchhandels und des Schriftstellers Arthur Schnitzler. Die Autorin führt seit vielen Jahren die Buchhandlung «Hartliebs» im Wiener 11. Bezirk. Mit Humor, Improvisationstalent, Charme und hilfreichen Menschen weckte sie die Buchhandlung aus dem Dornröschenschlaf und entwickelte sie zur Wiener Attraktion. Mit Marianne Sax gibt es zum Abschluss des Bücherfests ein Gespräch unter Kolleginnen – und einen Einblick in den grossstädtischen Buchhandel.
«Freibad»
Lesung für Kinder ab neun Jahren
Eisenwerk Theater
Alf, Katinka und Robbie Bukowski haben eine Saisonkarte fürs Freibad bekommen. Und sie gehen hin. Tag für Tag. Sie gewöhnen sich ans kalte Wasser, schlottern auf dem Sprungturm, üben kraulen und machen auf dem Badetuch Hausaufgaben. Als die Kinder beschliessen, nachts ins Freibad zu schleichen, wird es richtig spannend.
Will Gmehling, Jahrgang 1957, lebt in Bremen direkt am Wasser. In dieser alten, vom Meerwind stets gut durchlüfteten Stadt, erfindet er Geschichten. Die besten Ideen kommen ihm meistens, wenn er gerade im Schwimmbad ist.
«Weiter Schreiben»
Lesung und Gespräch
Eisenwerk Beiz
Oft fehlen die Stimmen von Menschen im Exil in der öffentlichen Debatte, meist wird über sie gesprochen und nicht mit ihnen. Dadurch, dass bei «Weiter Schreiben» die Autor:innen selbst das Wort ergreifen, vertiefen sie den transkulturellen Dialog und durchkreuzen so Stereotype und Lesegewohnheiten.
Lubna Abou Kheir, 1992, studierte dramatisches Schreiben an der Hochschule in Damaskus. Seit 2016 lebt sie als Autorin, Theaterwissenschafterin und Schauspielerin in Zürich. Ivna Žic, 1986 in Zagreb geboren, aufgewachsen in Zürich, studierte Angewandte Theaterwissenschaft, Schauspielregie und Szenisches Schreiben in Giessen, Hamburg und Graz.
«Der Muffin-Club»
Lesung für Kinder ab sechs Jahren
Eisenwerk Theater
Lulu ist zehn und ein Mathegenie. Sie muss ihre Freundinnen Lin, Tamtam und Miranda davon überzeugen, dass Kuchen nachwachsen und dass es leicht ist, siebzehn Fruchtgummi-Frösche auf vier Mädchen aufzuteilen, ohne dass es Streit gibt. Dabei wird unverhofft der Muffin-Club geboren, was wirklich eine geniale Idee ist!
Katja Alves hat in ihrem Leben schon viele Berufe ausgeübt. Sie war Flugverkehrsassistentin, Buchhändlerin, Sängerin, Köchin, Spieleerfinderin, Radiojournalistin und Lektorin. Kürzlich beschloss sie, sich künftig ganz auf den Beruf der Autorin zu konzentrieren. Das freut ganz besonders die Kinder.
«Texte und Lieder über die Freiheit»
Eisenwerk Beiz
Viva la libertà – Es lebe die Freiheit! Die Italianità wird das Frauenfelder Bücherfest 2022 abschliessen, mit Liedern und Texten über die Freiheit, nach der sich nicht nur Italienerinnen und Italiener sehnen.
Der frühere Römer Buchhändler Reinhold Joppich war während Jahrzehnten Vertriebschef beim Verlag Kiepenheuer & Witsch in Köln, ist ein grosser Geschichtenerzähler und Freund des Frauenfelder Bücherfests. Mario Di Leo kam in Rom zur Welt, wuchs in Umbrien auf und hatte schon als Kind seine ersten Auftritte als Sänger. Mit seinem Charme und seiner Gitarre bezirzt er das Publikum und wird es verzückt in den Sonntagabend entlassen.
Verwaltungsgebäude Promenade
Montag bis Freitag 7.45 - 11.45, 13.15 - 17 Uhr
Während Bücherfest zusätzlich: Samstag 10 - 17 Uhr, Sonntag 12 - 17 Uhr Eintritt frei
Die Ausstellung richtet sich speziell an Kinder im Primarschulalter. Ihnen sollen auf spielerische Weise Zugänge zur aktuellen Deutschschweizer Kinderliteratur erschlossen werden. Besonders geeignet ist der Besuch für Schulklassen oder für Kinder in Begleitung von Erwachsenen (eine Animationsbroschüre mit Aufgaben steht vor Ort zur Verfügung). Die Wanderausstellung bietet aber auch erwachsenen Besucher:innen unterhaltsame und informative Einblicke in die Kinderliteratur. Konzipiert wurde die Ausstellung vom SIKJM (Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien).
«Längst fällige Verwilderung»
Orell Füssli, Türöffnung 19.30 Uhr
Eintritt: Fr. 15.-/10.-, Vorverkauf: 058 100 75 10 oder frauenfeld@orellfuessli.ch
Spoken Poetry Performance mit Gedichten und Gespinsten aus Simone Lapperts gleichnamigem Lyrikband. Es sind Texte über Aufbrüche, Abschiede, Sehnsüchte, Selbstbestimmung und die fragile Gegenwart. Die versierte E-Bassistin Martina Berther greift die inhaltlichen Motive der Gedichte musikalisch auf, kontrastiert sie, begleitet sie und spitzt sie zu.
Jedes Jahr im Mai findet der nationale Vorlesetag statt. Ein Mittwoch, der ganz im Zeichen vom Geschichten erzählen und Vorlesen steht. Besuchen Sie die Kantonsbibliothek und lauschen Sie den Geschichten verschiedener Frauenfelder Vorleserinnen und Vorleser.
Für Kinder von 4-10 Jahren. Eintritt frei.
Ein Anlass des Vereins Bibliothek der Kulturen.
Theaterwerkstatt Gleis 5, Galerie
«Märchen von Kräutern und Gewürzen» ist nach «Märchen von Steinen und Sternen» das zweite gemeinsame Buch der Autorin Birgit Damer und der Illustratorin Carole Isler. Die Heldinnen und Helden aus den Märchen sind an den unterschiedlichsten Orten der Welt angesiedelt, wo sie mit neuen Herausforderungen konfrontiert werden oder sich auf eine abenteuerliche Reise aufmachen. In jeder der zwanzig Geschichten erhalten sie Unterstützung von einem Gewürz oder Kraut oder lernen dessen heilende Wirkung sowie magische Kräfte kennen.
Eisenwerk Theater
Eintritt Fr. 22.-/17.-, Vorverkauf: Ticketino
Während die Thurgauer Apfelkönigin Mostindien mit Schärpe und Krönchen am Aargauer Rüeblifescht und am Zuger Kirschtortenwettschiessen vertritt, tut dies Kilian Ziegler mit Sprachwitz und Wortspielereien. Gegen die besten Slampoet:innen aus der Schweiz, gegen das Who-is-Who der hiesigen Poetryslam-Szene, wird er seinen Titel verteidigen.
Freitag und Samstag, von 9.30 bis 21 Uhr: Bistro Zur alten Kaplanei
Sonntag, von 9 bis 17 Uhr: Eisenbeiz
Amt für Kultur der Stadt Frauenfeld, Verein Bibliothek der Kulturen, Bücherladen Marianne Sax, Kantonsbibliothek Thurgau, Mediothek Kantonsschule Frauenfeld, Verein Lesefeld
Bistro Zur alten Kaplanei, Eisenwerk und Eisenbeiz, Kunstverein im Bernerhaus, Società Dante Alighieri, Theaterwerkstatt Gleis 5
Bernhard Bertelmann, Claudia Hefti, Lukas Hefti, Tabitha Munagapati, Marianne Sax, Christof Stillhard, Christina Thalmann, Eliane Wenger-Kaufmann